Согласно википедии, туризм — это путешествия в другую страну или местность, отличную от места постоянного жительства на срок от 24 часов до 6 месяцев или с совершением не менее одной ночёвки в развлекательных, оздоровительных, спортивных, гостевых, познавательных, религиозных и иных целях. Получается, каждый из нас, хоть раз, побывал в роли туриста. Особенно в период отпусков. Но есть люди, для которых это не просто развлечение и возможность отдохнуть, а своего рода образ жизни и мыслей. Один из них — наш земляк Евгений Бочаров, неоднократно побывавший во Франции и Испании и организовавший не один групповой тур в эти страны. Мы попросили его рассказать о своём опыте подробнее.
— Евгений, расскажите немного о себе. Как давно увлеклись туризмом?
— Родился и вырос в Благодарном. Обучался языкам и культурам в Пятигорском лингвистическом университете. Больше 30-ти лет нахожусь в большом путешествии под названием «Жизнь». Оно складывается для меня из множества коротких странствий по городам и странам, профессиям и мировоззрениям, начавшихся лет десять тому назад и продолжающихся до сих пор.
— Каким было ваше первое значимое путешествие? Как оно на вас повлияло?
— Как-то во время учебной стажировки на севере Франции мне захотелось увидеть страну с необычного ракурса, и я отправился зимой из Страсбурга к Средиземному морю автостопом, впервые в жизни преодолев этим авантюрным способом около тысячи километров.
Качество впечатлений от «смены ракурса» тогда настолько потрясло, что с тех пор меня как магнитом тянуло исследовать новые уголки Франции. Там я проводил многие месяцы, обогащаясь опытом и интересными знакомствами, погружаясь в языковую среду, но при этом неизменно возвращался на родину (остаться на чужбине навсегда мне никогда не хотелось). Со временем туризм из увлечения стал моим ремеслом. В сочетании с главной профессией — преподаватель иностранных языков — опыт личных странствий по Франции позволил мне организовывать поездки для небольших групп в формате провинциальных языковых туров, таких, что совмещают в себе путешествие и изучение языка непосредственно в среде, в режиме общения с его носителями.
— Как возникла идея таких путешествий?
— Инициатива исходила от моих взрослых учеников французского языка. В 2010 году мы отправились в Бретань (западная французская провинция), где познакомились с жителями городка Карнак. Обычная туристическая поездка, благодаря особому намерению и авантюрному настроению, превратилась в настоящую культурную делегацию.
Нам организовали тёплый приём в городской мэрии, а мы, в свою очередь, устроили для дюжины французских друзей званый ужин с борщом и русскими песнями под гармонь. Помню, даже во французской газете «Бретонские ведомости» об этом заметка была. На это мы, конечно же, не рассчитывали, просто хотелось душевно провести время. Живое межкультурное общение с французами (особенно неформальное, с песнями, танцами и анекдотами) произвело неизгладимое впечатление на наших путешественников. Каждый на собственном опыте прочувствовал, как знание иностранного языка делает жизнь ярче.
Душевный подход к путешествию, в котором человек забывает, что он простой турист и чувствует себя дорогим гостем, приехавшим к старому другу, с тех пор стал ключевым в моей работе. А после Бретани были экспедиции и в другие французские регионы с группами и индивидуальными клиентами. В них участвовали люди самых разных возрастов, профессий. От московского топ-менеджера до ставропольского таксиста.
— Какое из путешествий было самым оригинальным?
— Пожалуй, Путь Сантьяго де Компостела — паломническая тропа из Франции к северу Испании (в Галисии), где покоятся останки Святого Апостола Иакова. В три этапа (с 2011 по 2013 годы) мне довелось пройти по ней пешком с рюкзаком на плечах полторы тысячи километров. Подобный опыт вырастает за рамки культурных открытий в сферу духовную и, несомненно, вызывает сильную трансформацию личности.
— Что для вас самое важное в путешествии?
— Вернуться домой с обновлённым взглядом на мир.
— Чем занимаетесь сейчас? Продолжаете ли путешествовать?
— После многих лет насыщенной кочевой жизни между несколькими странами мне захотелось жизни оседлой, на родной земле, с собственным домом, степным простором, садом и, конечно, любимым делом. Желание осуществилось: и дом, и степной простор, и сад есть… По-прежнему преподаю иностранные языки, работаю учителем в школе с. Александрия. Профессия гида-переводчика отошла на второй план, но туризм остаётся частью моей жизни. Только что мы вернулись с ребятами с районного туристического слёта в «Золотом колоске», на днях с ансамблем «Селяночка» ездили на казачий фестиваль в станицу Незлобная.
Кроме того, освоив французский язык практически до уровня родного, я стал и его воспринимать как настоящее поле для путешествий. Через литературу, искусство и масс-медиа иностранный язык открывает доступ к целым мирам смыслов и впечатлений. То же самое даёт и турпоездка, разве что затрат на транспортные расходы при этом больше…
— Как думаете, есть ли у странствий некий конечный смысл?
— Главное осознать, что сама жизнь — есть непрерывное странствие. Весьма захватывающее — при правильном настрое путника.
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Подготовила
Наталья НЕТКАЧЕВА
Фото из архива
Евгения БОЧАРОВА